حقائق سريعة
| شريحة بلدك | eSIM السفر | |
|---|---|---|
| تحمل بيانات الجوال | لا، التجوال متوقف | نعم |
| تستقبل رسائل بنكك النصية | نعم | لا |
| تجري المكالمات افتراضيًا | نعم عادةً | غير مطلوب |
| تكلفتها في الخارج | لا شيء، إن كان التجوال متوقفًا | السعر الذي دفعته |
| تشارك نقطة الاتصال | لا | نعم |
لماذا الاثنتان معًا، لا واحدة
يستحق رقم بلدك أن يبقى نشطًا لسبب واحد: رمز الرسائل النصية. فالبنوك وشركات الطيران وعشرات الحسابات ترسلها إلى الرقم الذي سجّلته قبل سنوات، ولا يمكن لأي باقة محلية أن تستقبلها نيابة عنك.
وتستحق البيانات الفيتنامية الشراء للسبب المعاكس: إنها ما ستستخدمه طوال اليوم، ودفع أسعار بلدك مقابلها هو الطريق المكلف.
تشغيل الاثنتين يضع كل نصف في الجانب الذي يكلّف فيه أقل. وتصف Apple هذا تحديدًا كأحد الاستخدامات العادية لميزة الشريحتين: أضف باقة بيانات محلية عندما تسافر خارج بلدك.
الإعدادات الثلاثة المهمة
1. اجعل eSIM خط البيانات. على iPhone: الإعدادات، ثم الخلوي أو بيانات الجوال، ثم البيانات الخلوية، ثم اختر خط السفر. وApple واضحة في أن خطًا واحدًا فقط يحمل البيانات في كل مرة، لذا فهذا الاختيار هو ما يحدّد أين تذهب أموالك.
2. أوقف تجوال البيانات على خط بلدك. هذا هو الإعداد الذي يمنع الفاتورة التي يعود إليها الناس. ومع إيقافه، يظل خط بلدك يستقبل المكالمات والرسائل النصية ولا يمكنه إنفاق أي شيء على البيانات.
3. سمِّ الخطين. سمِّ أحدهما “بلدي” والآخر “فيتنام” عندما يطلب الهاتف ذلك. فكل قائمة لاحقة تشير إليهما بهذين الاسمين، والخط ذو التسمية الخاطئة هو سبب إرسال الناس البيانات عبر الخط غير الصحيح.
وتحذّر Apple أيضًا من أثر جانبي يستحق المعرفة: إذا كان تجوال البيانات مفعّلًا على الخط الذي يحمل البيانات، فقد يفقد الرقم المخصّص للصوت فقط البريد الصوتي المرئي ورسائل MMS.
Android
تختلف الأسماء حسب الشركة المصنّعة، لكن الإعدادات هي الثلاثة نفسها: شاشة لإدارة الشرائح أو للشريحتين يمكن فيها تسمية كل خط، وتفضيل “بيانات الجوال” الذي يحدّد خط البيانات، ومفتاح تجوال لكل خط. اعثر عليها قبل السفر لا في المطار، لأن الصياغة لا تكون أبدًا كما تتوقع تمامًا.
شريحتا eSIM، بلا بطاقة
تذكر Apple أن طرازات iPhone 13 والأحدث تدعم الشريحتين مع شريحتي eSIM، لا فقط شريحة فعلية مع eSIM. وإذا كان مشغّل بلدك يستطيع تحويل رقمك الحالي إلى eSIM، يمكنك السفر من دون أي بطاقة في الهاتف، وهذا يزيل خطأ العطلات المعتاد: ضياع الدرج الصغير.
والهواتف التي تقبل eSIM أصلًا مذكورة في هل تأتي eSIM فيتنام برقم هاتف، والحجة لصالح البيانات المحلية بدل التجوال في التجوال أم eSIM محلية. وما تشتريه بعد أن يتضح الإعداد تجده في متجر eSIM فيتنام.
قبل السفر
- ثبّت ملف eSIM عبر واي فاي في منزلك، ثم اتركه متوقفًا.
- سمِّ الخطين.
- أوقف تجوال البيانات على خط بلدك.
- عند الهبوط، شغّل eSIM واجعلها خط البيانات.
هذه الصفحة للإعداد، لا للترويج.