Abanico de billetes de dong vietnamita junto a una cartera y un café con hielo, maqueta de arcilla

El dinero en Vietnam: billetes, ceros y los dos azules

Respuesta breve

Vietnam usa el dong, código ISO VND, símbolo ₫. Circulan seis billetes de polímero, de 10.000 a 500.000, más los de 1.000, 2.000 y 5.000 en papel. Desde 2022 no hay monedas en uso. El de 20.000 es azul y el de 500.000 cian, y esa es la confusión que cuesta dinero.

Última revisión:

VietSIM vende eSIM prepago para Vietnam. La guía menciona nuestra tienda cuando viene al caso; los datos proceden de las fuentes indicadas al final.

Los billetes

Billete Material Color
500.000 ₫ Polímero Cian
200.000 ₫ Polímero Rojo
100.000 ₫ Polímero Verde
50.000 ₫ Polímero Rosa
20.000 ₫ Polímero Azul
10.000 ₫ Polímero Amarillo
5.000, 2.000, 1.000 ₫ Papel de algodón Siguen circulando, ya no se imprimen

Aviso: VietSIM vende eSIM de prepago para Vietnam y fija sus precios en dólares. Esta página trata del dinero que llevas en la mano, que es otra cosa.

Los dos azules

El de 20.000 es azul y el de 500.000 es cian. Mismo material, tamaño parecido, y en un restaurante oscuro o en el asiento trasero de un taxi se intercambian solos. Entre ellos hay un factor de veinticinco.

Solo hay un remedio y es aburrido: contar los ceros antes de que el billete salga de tu mano. Cuatro ceros son veinte mil. Cinco ceros son quinientos mil. El color es una pista, los ceros son el dato.

Leer un precio

Tres convenciones, todas de uso diario:

  • 25 en una carta significa 25.000 dong. Los miles se sobreentienden.
  • 25k quiere decir lo mismo, escrito como lo haría un teléfono.
  • 25.000 es la cifra completa, con punto donde un anglosajón espera coma.

Escribe cualquiera de ellas abajo y el campo te dirá cuánto pagas de verdad y con qué billetes se forma.

Efectivo, tarjeta y el hueco entre ambos

La tarjeta funciona donde el negocio es grande: hoteles, supermercados, cadenas de café, la web de billetes del ferrocarril y plataformas como Baolau, que acepta Visa, MasterCard, American Express, JCB y UnionPay junto a Google Pay, Apple Pay y Alipay.

El efectivo es lo que mueve el resto del país. El autobús del aeropuerto al centro de Ciudad Ho Chi Minh cuesta 15.000 dong, pagados a bordo. Un bol de pho, un café en un taburete de plástico, un mango del mercado, el que te guarda la moto: billetes, siempre.

Las apps de transporte quedan en medio, porque Grab permite pagar con tarjeta en la app o en efectivo al conductor, y la app lo indica antes de confirmar. Cómo se arma esa tarifa está en Grab en Vietnam.

Qué llevar encima

  • Efectivo para un día, no para una semana. Donde hay hotel hay cajero.
  • Billetes pequeños para buses y comida callejera. Romper uno de 500.000 en un puesto de fideos molesta a todos.
  • Tarjeta para lo caro, que mantiene el fajo lo bastante pequeño como para perderlo sin dolor.

Llegar con el teléfono funcionando facilita lo demás, porque el viaje, el mapa y la dirección viven ahí. Lo que hace falta se calcula en cuántos datos móviles para Vietnam, y los planes están en la tienda de eSIM para Vietnam.

Leer un precio vietnamita

Escríbelo tal cual lo ves: 25, 25k, 25.000 o 250,000.

Eso es25.000 ₫

Preguntas

¿Qué dos billetes se confunden?

El de 20.000 y el de 500.000. Uno azul, otro cian, los dos de polímero y de tamaño parecido en una cartera con poca luz. Dar el que no es supone un error de veinticinco veces. Cuenta los ceros y no el color hasta que se convierta en costumbre.

¿Hay monedas?

No. Se retiraron de la circulación en 2011 y desde 2022 no hay ninguna en uso, así que lo más pequeño que puedes entregar es un billete de 1.000. Por debajo, la caja redondea, y por eso los precios van en miles redondos.

¿Por qué la carta pone 25?

Porque los miles se sobreentienden. Un bol a 25 cuesta 25.000 dong, y una tienda que escribe 25k dice lo mismo. Una etiqueta impresa con 25.000 es la cifra completa, con un punto como separador de miles, al revés de lo que espera un lector anglosajón.

¿Efectivo o tarjeta?

Los dos, repartidos según el precio. Hoteles, supermercados, cadenas de café y los trenes aceptan tarjeta. La comida callejera, los mercados, el autobús del aeropuerto de Ciudad Ho Chi Minh a 15.000 dong y casi todos los placeres pequeños quieren billetes. Lleva efectivo para un día y que la tarjeta haga el resto.

¿Conviene pagar en dólares?

No, y quien te cotiza en dólares está eligiendo su propio tipo de cambio. Paga en dong, la moneda en la que se fijó el precio. La excepción es un tour o un hotel con tarifas en dólares publicadas por escrito antes de llegar, donde la cifra es el acuerdo y no un cálculo en el mostrador.

Fuentes

  1. Wikipedia: dong vietnamita
  2. Grab Vietnam: tarifas y recargos de GrabCar
  3. Baolau: métodos de pago aceptados
  4. Centro de transporte público de Ho Chi Minh: tarifa de la línea 109