河内人行道上的河粉摊,矮桌上放着冒着热气的碗,黏土模型

越南咖啡:罗布斯塔、炼乳,还有那个滴壶

简短回答

越南是仅次于巴西的世界第二大咖啡生产国,罗布斯塔占收成的 97%。法国传教士在 1857 年把咖啡带进来,第一批种植园在 1888 年出现。那杯浓黑加炼乳的咖啡就是罗布斯塔的喝法,用一只叫 phin 的小金属滴壶冲。

最后确认日期:

VietSIM 销售越南预付 eSIM。本指南在相关之处提到我们的商店,事实信息来自文末列出的来源。

豆子决定了这杯

数值
世界排名 产量第二,仅次于巴西
罗布斯塔比例 产出的 97%
咖啡传入 1857 年,法国传教士
第一批种植园 1888 年,宁平与广平
主要产区 中部高原,特别是多乐省
2023 年出口 162 万吨

为什么是这个味

外地人对越南咖啡的抱怨,几乎都来自期待阿拉比卡却拿到罗布斯塔。罗布斯塔占全国收成的 97%。它更强、更苦、咖啡因更高,而且不会像义式烘焙那样表现。

一旦不再拿来比较,逻辑就很清楚:小杯、慢滴,再用炼乳把它拉回来。这整套仪式都是从豆子长出来的。

简短的历史

法国传教士在 1857 年带来咖啡,第一批种植园于 1888 年设在宁平和广平。1920 年代生产移往中部高原,如今多乐省是核心,而更南边的大叻高原则把咖啡和茶、朝鲜蓟、花种在一起。

越南在 2023 年出口 162 万吨,世界排名仅次于巴西。这不是小众产业,也因此咖啡在这里便宜、好喝,而且到处都有。

该点什么

  • 炼乳冰咖啡。 加冰加炼乳。默认选项,也是第一杯该点的。
  • 黑咖啡冰的。 加冰不加奶,给想喝到豆子又不要甜的人。
  • Bac xiu。 奶多过咖啡。下午四点会点的那一杯。
  • 鸡蛋咖啡。 河内的招牌,热咖啡上铺打发蛋黄奶霜,比较像甜点。
  • 盐咖啡。 来自顺化,听起来不对,喝起来没有不对。

怎么喝才对

phin 架在杯口,滴四到五分钟。正是这段时间,让越南的咖啡馆摆的是面向街道的矮凳而不是面对面的桌子:就是要你坐着、看着,别急。

想到产地喝,中部高原就是它长出来的地方,而大叻是最好访问的一角。冰和卫生的问题和你吃的其他东西在同一个位置,写在越南街头小吃。

付款用现金和小钞,写在越南的钱。如果打算窝在咖啡馆工作,数据用量的问题在在越南需要多少移动数据,方案在越南旅游 eSIM。

我们不卖咖啡,这一页也不会告诉你某家烘豆商是唯一正解。

常见问题

为什么这么浓?

因为那是罗布斯塔,占越南种植量的 97%。罗布斯塔的咖啡因大约是阿拉比卡的两倍,味道更深更苦,所以杯子小、滴得慢,而且通常要用甜的东西拉回来。那不是失败的义式浓缩,是另一种豆子。

加炼乳是为什么?

为了平衡罗布斯塔,而且它不用冷藏也放得住,在这个习惯成形的年代这点非常重要。结果就是炼乳冰咖啡,如今是国民饮料而不是权宜之计,而且甜到一杯通常就够了。

我该点什么?

要冰的加炼乳就点炼乳冰咖啡,要黑的点黑咖啡,想要奶多过咖啡就点 bac xiu。在河内,鸡蛋咖啡是在热咖啡上铺打发的蛋黄奶霜,比较接近甜点。在顺化你会找到盐咖啡。

杯子上那个金属是什么?

那是 phin,在你面前把咖啡滴出来的滤杯。要四到五分钟,而那段时间本来就该等。掀盖看一下没关系,搅它也不会比较快,而那段等待正是你坐下来的理由。

冰块安全吗?

卫生指引讲的是卫生不是店家类型,而人多的店家用的冰通常是工厂制而不是自己冻的。合理的习惯一直都一样:找周转快的地方,喝瓶装或过滤过的水。完整的说明在街头小吃那篇。

资料来源

  1. Wikipedia: Coffee production in Vietnam
  2. Wikipedia: Đà Lạt
  3. NaTHNaC:饮食与饮水卫生说明
  4. NaTHNaC TravelHealthPro:越南