हरी पत्तियों, नींबू और अंकुरित फलियों के साथ फो का कटोरा, मिट्टी का मॉडल

Phở: यह कहां से आया और सफ़र के साथ कटोरा क्यों बदलता है

छोटा जवाब

Phở उत्तरी वियतनाम में 1900 और 1907 के बीच उभरा, और नाम दिन्ह (Nam Định) प्रांत के वान कू (Vân Cù) और दाओ कू (Đào Cù) गांवों को इसका घर माना जाता है। 1954 के विभाजन के बाद यह दक्षिण में फैला। उत्तरी phở का शोरबा साफ़ होता है और गार्निश कम। दक्षिणी phở ज़्यादा मीठा और गाढ़ा होता है, जड़ी-बूटियों, अंकुरित दानों और हॉइसिन के साथ।

अंतिम बार जाँचा गया:

VietSIM प्रीपेड वियतनाम eSIM बेचता है। यह गाइड जहाँ प्रासंगिक है वहाँ हमारे स्टोर का ज़िक्र करती है; तथ्य आख़िर में दिए गए स्रोतों से लिए गए हैं।

तथ्य

आंकड़ा
शुरुआत उत्तरी वियतनाम, 1900 और 1907 के बीच
पारंपरिक घर वान कू और दाओ कू गांव, नाम दिन्ह प्रांत
दक्षिण में फैलाव 1954 के विभाजन के बाद
उत्तरी शोरबा नमकीन, साफ़, हल्के मसाले
दक्षिणी शोरबा ज़्यादा मीठा, ज़्यादा गाढ़ा
मुख्य किस्में Phở bò (बीफ़) और phở gà (चिकन)
चिकन वाला रूप 1939 में सामने आया
नूडल्स चपटे राइस नूडल्स, bánh phở, आम तौर पर मध्यम चौड़े

एक नया व्यंजन, इसीलिए यह बदलता रहता है

Phở उत्तरी वियतनाम में 1900 और 1907 के बीच उभरा। नाम दिन्ह प्रांत के वान कू और दाओ कू गांवों को इसका पारंपरिक घर बताया जाता है। यह एक दर्ज सदी है, लोककथा नहीं, और यह उस बात को समझाती है जो आप ज़मीन पर देखेंगे: यह एक जीवित रेसिपी है जो अब भी बदल रही है, कोई तय विरासत की चीज़ नहीं।

दूसरी तारीख जो हर कटोरे को आकार देती है, वह 1954 है। विभाजन के बाद दस लाख से ज़्यादा लोग उत्तर छोड़कर दक्षिण चले गए। दक्षिण में तब तक अपेक्षाकृत कम खाया जाने वाला phở वहां जल्दी लोकप्रिय हो गया, और बसते-बसते बदल गया।

Phở के सौ साल

  1. 1900 से 1907

    उत्तरी वियतनाम में phở उभरता है

    नाम दिन्ह प्रांत के वान कू और दाओ कू गांवों को इसका पारंपरिक घर बताया जाता है।

  2. 1939

    Phở gà सामने आता है

    चिकन वाला रूप, शायद इसलिए कि सोमवार और शुक्रवार को बाज़ारों में बीफ़ नहीं बिकता था।

  3. 1954

    विभाजन इसे दक्षिण ले जाता है

    दस लाख से ज़्यादा लोग उत्तर छोड़कर गए, और बसते-बसते कटोरा बदल गया।

स्रोत: Wikipedia, Pho.

दो कटोरे, एक नहीं

उत्तरी phở पुराना रूप है। शोरबा नमकीन और साफ़ होता है, मसाले हल्के, और गार्निश बहुत कम: उबला हरा प्याज़, कटा हरा प्याज़ और धनिया। अचारी लहसुन और तला हुआ आटा अक्सर साथ में आते हैं। इसमें शोरबे का स्वाद लेना होता है, और विदेशी phở रेस्तरां जो जड़ी-बूटियों की प्लेट थमाते हैं, वह यहां ज़्यादातर नहीं होती।

दक्षिणी phở ज़्यादा मीठा और गाढ़ा होता है, और साथ में पूरी सहायक टोली आती है: बीन स्प्राउट्स, थाई तुलसी, नींबू, हॉइसिन। यह कटोरा एक शुरुआत है जिसे आप खुद पूरा करते हैं।

कोई भी दूसरे का बिगड़ा हुआ रूप नहीं है। दुनिया के ज़्यादातर लोग पहले दक्षिणी रूप से मिले, जिसे बाद के प्रवास ने विदेश पहुंचाया, इसीलिए उत्तरी कटोरा उस यात्री को चौंका सकता है जो सोचता है कि वह यह व्यंजन पहले से जानता है।

भोर में फ़ुटपाथ पर एक phở स्टॉल, भाप छोड़ते शोरबे की बड़ी देग और नीचे प्लास्टिक के स्टूल
सात बजे भीड़, दोपहर तक बंद, phở की दुकान ऐसे ही चलती है।

ऑर्डर करना

  • Phở bò बीफ़ है, phở gà चिकन। चिकन phở 1939 में सामने आया, शायद इसलिए कि सोमवार और शुक्रवार को बाज़ारों में बीफ़ नहीं बिकता था।
  • नूडल्स देखें। चपटे राइस नूडल्स, bánh phở, आम तौर पर मध्यम चौड़े। गोल नूडल्स का मतलब कोई दूसरा व्यंजन है।
  • कुछ भी डालने से पहले शोरबा चखें, खासकर उत्तर में, जहां साफ़ शोरबे में सॉस डालना उस कटोरे का असली मतलब खो देना है।
  • नाश्ता सामान्य समय है। जो phở की दुकान सुबह 7 बजे भरी हो और दोपहर तक बंद हो जाए, वह ठीक वैसे ही चल रही है जैसे उसे चलना चाहिए।
  • Không cay अगर आपको मिर्च नहीं चाहिए, जो दोनों ही तरफ़ से जानने लायक है। और वाक्यांश वियतनामी वाक्यांश में हैं।

कटोरे के आसपास

इसके बगल में सड़क पर और क्या मिलता है, यह वियतनामी स्ट्रीट फ़ूड में है, और इसके बाद आने वाला पेय वियतनामी कॉफ़ी में है। दीवार पर लिखी कीमत पढ़ना वियतनाम की मुद्रा में है और मेज़ पर कुछ छोड़ना है या नहीं, यह वियतनाम में टिप में है।

सुबह 6 बजे किसी दुकान के खुलने का समय देखना ठीक उसी तरह की चीज़ है जिसके लिए चालू कनेक्शन चाहिए: कितना डेटा चाहिए, यह वियतनाम के लिए कितना मोबाइल डेटा में है और प्लान वियतनाम eSIM स्टोर में हैं।

हम कोई खाना नहीं बेचते, कोई टूर नहीं चलाते और इस पेज पर किसी खास दुकान की सिफ़ारिश नहीं करते।

सवाल

Phở कहां से आया?

उत्तरी वियतनाम से, 1900 और 1907 के बीच। नाम दिन्ह प्रांत के वान कू और दाओ कू गांवों को इसका पारंपरिक घर माना जाता है। यह एक ऐसा व्यंजन है जिसके पीछे एक दर्ज सदी है, कोई प्राचीन व्यंजन नहीं, और यही एक वजह है कि यह इतनी तेज़ी से बदलता है।

उत्तर और दक्षिण में क्या फ़र्क है?

उत्तरी phở का शोरबा नमकीन और साफ़ होता है, मसाले हल्के और गार्निश बहुत कम: उबला हरा प्याज़, कटा हरा प्याज़ और धनिया, अक्सर साथ में अचारी लहसुन और तला हुआ आटा। दक्षिणी phở का शोरबा ज़्यादा मीठा और गाढ़ा होता है और साथ में बीन स्प्राउट्स, थाई तुलसी, नींबू और हॉइसिन आते हैं।

यह दक्षिण में क्यों फैला?

1954 के विभाजन के बाद, जब दस लाख से ज़्यादा लोग उत्तर छोड़कर दक्षिण चले गए। दक्षिण में phở तब तक अपेक्षाकृत कम खाया जाता था और वहां यह जल्दी लोकप्रिय हो गया। दुनिया के ज़्यादातर लोग पहले दक्षिणी कटोरे से ही मिले, बाद के प्रवास के ज़रिए।

Phở gà क्या है?

चिकन वाला रूप। यह 1939 में सामने आया, शायद इसलिए कि सोमवार और शुक्रवार को बाज़ारों में बीफ़ नहीं बिकता था। Phở bò, यानी बीफ़ वाला रूप, और phở gà दो मुख्य रूप हैं, और जो दुकान एक को अच्छा बनाती है, ज़रूरी नहीं कि दूसरे को भी बनाए।

इसमें कौन-से नूडल्स होने चाहिए?

चपटे राइस नूडल्स, bánh phở, आम तौर पर मध्यम चौड़े, और सटीक चौड़ाई इलाके के हिसाब से बदलती है। अगर कटोरे में गोल नूडल्स आएं तो वह कोई दूसरा व्यंजन है, मेन्यू में उसे चाहे जो कहा गया हो।

स्रोत

  1. Wikipedia: Pho
  2. Wikipedia: Vietnamese cuisine
  3. Wikipedia: Hanoi
  4. Wikipedia: Ho Chi Minh City