La rue du train à Hanoï, rails entre les maisons et chaises de café, maquette d'argile

La rue du train de Hanoï : 850 mètres de voie en service

Réponse courte

La rue du train de Hanoï est un tronçon de voie unique de 0,85 km dans le vieux quartier, le long de Dien Bien Phu et Phung Hung, construit par les Français en 1902. Environ sept trains y passent entre 7h et 23h. Les autorités l'ont fermée en octobre 2019 et elle a rouvert aux visiteurs début 2023.

Dernière vérification:

VietSIM vend des eSIM Vietnam prépayées. Ce guide mentionne notre boutique lorsque c'est pertinent ; les faits proviennent des sources listées à la fin.

Les faits

Chiffre
Longueur 0,85 km
Où Vieux quartier, le long de Dien Bien Phu et Phung Hung
Ligne Voie unique partant vers le nord depuis la gare de Hanoï
Trains Environ sept entre 7h et 23h
Voie construite 1902, par les Français
Logements Logements collectifs de cheminots à partir de 1956
Fermée Octobre 2019, après un déroutement le 6 octobre 2019
Rouverte Début 2023

Les maisons sont venues à la voie

Les Français ont construit cette ligne en 1902. À partir de 1956, des logements collectifs pour les cheminots et leurs familles ont été élevés le long, et des familles y vivent depuis.

Cet ordre compte. Ce n’est pas une rue à travers laquelle une voie ferrée a ensuite été poussée. C’est une voie ferrée contre laquelle un quartier a grandi, d’où un dégagement entre une façade et un train en marche qui se mesure en un pas plutôt qu’en mètres, et d’où le fait que les habitants traitent l’horaire comme une information domestique ordinaire.

La ligne elle-même est une voie unique qui part vers le nord depuis la gare de Hanoï. Ce n’est pas la grande ligne nord-sud, que la plupart des visiteurs croient regarder. Environ sept trains l’empruntent entre 7h et 23h.

La fermeture, et ce qui a changé

Les autorités ont fermé la rue en octobre 2019 pour raisons de sécurité, après qu’un train a dû être dérouté le 6 octobre 2019 parce que la foule sur la voie rendait le passage dangereux. Elle a rouvert aux visiteurs début 2023.

Ce qui a changé, c’est l’organisation plutôt que le risque. Les cafés installent les clients en retrait du rail et les déplacent quand un train approche, le personnel surveille l’heure, et l’attente est que vous vous asseyiez où on vous met. Il y a eu des incidents répétés, dont un arrêt d’urgence à quelques mètres d’une femme photographiant un train, et une vidéo du 18 juin 2024 montrant quelqu’un montant sur les rails pour une photo.

La version honnête de cette page est courte : c’est une voie ferrée en service dans une rue habitée. Chaque règle ici est celle que vous suivriez déjà à un passage à niveau chez vous.

Le faire bien

  • Asseyez-vous où le café vous met et bougez quand on vous le dit, sans négocier.
  • Gardez sacs, trépieds et pieds hors de la voie, y compris entre deux trains.
  • N’amenez pas de jeunes enfants au bord du rail. Le dégagement ne pardonne pas.
  • Rappelez-vous que des gens vivent ici. Les balcons au-dessus sont des logements, pas un décor.
  • Prenez l’heure au café, pas sur internet. Le personnel connaît l’horaire réel.

Autour

La rue est dans le vieux quartier : elle se combine donc avec tout le reste dans Hanoï plutôt que de demander un déplacement propre. L’arrivée depuis l’aéroport est couverte dans de l’aéroport de Hanoï au vieux quartier.

Si ce sont les trains qui vous intéressent vraiment, la grande ligne nord-sud et sa réservation sont dans le Réunification Express. Le tableau de sécurité plus large, y compris ce que disent les conseils sur la circulation, est dans le Vietnam est-il sûr. Pour les horaires et les cartes sur place, le calibrage est dans combien de données mobiles pour le Vietnam avec les forfaits dans la boutique eSIM Vietnam.

Nous ne vendons pas de circuits et n’avons de lien avec aucun café de cette rue.

Questions

Où est-ce exactement ?

Un tronçon de 0,85 kilomètre dans le vieux quartier, le long des rues Dien Bien Phu et Phung Hung, en face de la gare de Hanoï. Ce n'est pas tant une attraction séparée avec une adresse qu'une longueur de voie en service le long de laquelle des maisons ont été bâties.

La voie est-elle toujours utilisée ?

Oui. C'est une ligne à voie unique qui part vers le nord depuis la gare de Hanoï, pas la grande ligne nord-sud, et environ sept trains l'empruntent entre 7h et 23h. La voie est active, et c'est toute la raison pour laquelle la rue existe telle quelle.

N'avait-elle pas fermé ?

Si. Les autorités l'ont fermée en octobre 2019 pour raisons de sécurité, après qu'un train a dû être dérouté le 6 octobre 2019 à cause de la foule. Elle a rouvert aux visiteurs début 2023, et les cafés installent désormais les gens en retrait de la voie plutôt que dessus.

Pourquoi cela existe-t-il ?

Les Français ont construit la voie en 1902, et à partir de 1956 des logements collectifs pour les cheminots et leurs familles ont été bâtis le long. Les maisons sont venues à la voie, pas l'inverse, d'où l'écart entre un mur et un rail tel qu'il est.

Comment se comporter ?

Restez hors de la voie, prenez la place que le café vous donne, et bougez quand le personnel le dit. Il y a eu des incidents répétés, dont un arrêt d'urgence à quelques mètres d'une personne photographiant un train et une vidéo du 18 juin 2024 montrant une femme montant sur les rails pour une photo.

Sources

  1. Wikipedia: Hanoi Train Street
  2. Chemins de fer du Vietnam : billetterie officielle
  3. Wikipedia: Hanoi
  4. Smartraveller (Australie) : conseils aux voyageurs, Vietnam