Rio Son em Phong Nha entre penhascos cársticos cobertos de selva, maquete de argila

Dois chips no Vietnã: mantenha seu número e use dados locais

Resposta curta

Um celular moderno usa 2 linhas ao mesmo tempo: o chip de casa para ligações e SMS, e um eSIM de viagem para dados. A Apple observa que o iPhone usa uma rede de dados celulares por vez, então defina o eSIM como linha de dados e desligue o roaming de dados na linha de casa. O iPhone 13 e posteriores aceitam dois eSIMs.

Última verificação:

A VietSIM vende eSIMs pré-pagos para o Vietnã. Este guia menciona a nossa loja quando é relevante; as informações vêm das fontes listadas no final.

Resumo rápido

Chip de casa eSIM de viagem
Leva os dados móveis Não, roaming desligado Sim
Recebe o SMS do seu banco Sim Não
Faz ligações por padrão Normalmente sim Não é necessário
Quanto custa no exterior Nada, se o roaming estiver desligado O preço que você pagou
Compartilha o hotspot Não Sim

Por que os dois, e não um só

Vale manter o número de casa ativo por um motivo: o código por SMS. Bancos, companhias aéreas e uma dúzia de contas enviam esses códigos para o número que você cadastrou anos atrás, e nenhum plano local consegue recebê-los por você.

Vale comprar dados vietnamitas pelo motivo oposto: é o que você vai usar o dia inteiro, e pagar tarifas de casa por isso é o caminho caro.

Usar os dois coloca cada metade do lado onde custa menos. A Apple descreve exatamente isso como um dos usos comuns do Dual SIM: adicionar um plano de dados local quando você viaja para fora do seu país.

Os três ajustes que importam

1. Defina o eSIM como linha de dados. No iPhone: Ajustes, depois Celular, depois Dados Celulares, e escolha a linha de viagem. A Apple deixa claro que só uma linha leva dados por vez, então essa escolha decide para onde vai o seu dinheiro.

2. Desligue o roaming de dados na linha de casa. É esse ajuste que evita a conta que as pessoas encontram na volta. Com ele desligado, a linha de casa continua recebendo ligações e SMS e não gasta nada com dados.

3. Dê nome às linhas. Chame uma de “Casa” e a outra de “Vietnã” quando o celular perguntar. Todos os menus depois se referem a elas por esses nomes, e uma linha com o nome errado é como as pessoas acabam mandando dados pela linha errada.

A Apple também alerta para um efeito colateral que vale conhecer: se o roaming de dados estiver ligado na linha que leva os dados, o número usado só para voz pode perder o Visual Voicemail e o MMS.

Android

Os nomes variam conforme o fabricante, mas os ajustes são os mesmos três: um gerenciador de chips ou tela de Dual SIM onde cada linha pode ganhar um nome, uma preferência de “dados móveis” que escolhe a linha de dados e um botão de roaming para cada linha. Encontre-os antes de viajar, e não no aeroporto, porque o texto nunca é bem o que você espera.

Dois eSIMs, nenhum chip físico

A Apple observa que os modelos iPhone 13 e posteriores aceitam Dual SIM com dois eSIMs, e não só um chip físico mais um eSIM. Se a sua operadora de casa consegue converter o seu número atual em eSIM, você pode viajar sem nenhum chip no celular, o que elimina o erro clássico das férias de perder a gavetinha.

Quais celulares aceitam eSIM está em o eSIM do Vietnã vem com número de telefone?, e os argumentos a favor de dados locais em vez de roaming estão em roaming ou eSIM local. O que comprar depois de entender a configuração está na loja de eSIM para o Vietnã.

Antes de viajar

  • Instale o perfil do eSIM no Wi-Fi de casa e deixe-o desligado.
  • Dê nome às duas linhas.
  • Desligue o roaming de dados na linha de casa.
  • Ao pousar, ligue o eSIM e defina-o como linha de dados.

Esta página é a configuração, não o discurso de venda.

Perguntas

As duas linhas podem usar dados ao mesmo tempo?

Não. A Apple afirma que o iPhone usa uma rede de dados celulares por vez. As duas linhas continuam ativas para ligações e mensagens, mas só a que você escolher leva os dados móveis. Por isso o eSIM de viagem é definido como linha de dados e a linha de casa fica como está.

Por qual linha saem as minhas ligações?

Pela que você definir como linha de voz padrão, e dá para mudar por contato ou por ligação. A maioria dos viajantes deixa o número de casa como padrão, para que quem recebe a ligação reconheça o número, e usa apps para todo o resto, porque ligações por app usam dados.

O meu hotspot usa o eSIM?

Sim. O Acesso Pessoal compartilha a linha que está levando os dados móveis, então, com o eSIM definido como linha de dados, todos que se conectarem estarão gastando o plano de viagem. A Apple observa que o suporte a hotspot e o número de aparelhos dependem da operadora e do modelo.

Preciso de um celular desbloqueado?

Para usar duas operadoras diferentes, sim. A orientação da Apple é clara: o iPhone precisa estar desbloqueado para usar Dual SIM com duas operadoras. Um celular ainda bloqueado para a sua operadora de casa consegue instalar o perfil do eSIM, mas não se conecta a uma rede vietnamita.

E se o meu celular só aceita um chip?

Então é um ou outro. Ou você mantém o chip de casa e paga roaming, ou coloca um chip físico vietnamita e deixa de receber SMS no seu número de casa durante a viagem. Guarde o chip de casa num lugar seguro: é o cartãozinho que as pessoas perdem nas férias.

Fontes

  1. Apple Support: Using Dual SIM with an eSIM
  2. Apple Support: Use Dual SIM on iPhone
  3. Apple Support: About eSIM on iPhone
  4. Apple Support: How to set up a Personal Hotspot on your iPhone or iPad